As much as fans loved the chemistry they displayed on the couch, one statement of the actress about their initial days of relationship has divided the internet