Nick Jonas and Priyanka Chopra’s dream home turned into a nightmare when water damage led to a mold infestation in their lavish California mansion, sparking a legal battle that is still ongoing, Page Six has exclusively learned.